Perspektivwechsel

„Perspektivwechsel“ hat zum Ziel, Austausch und Vernetzung zwischen Journalisten aus Deutschland und einem weiteren Land zu fördern, das Interesse der Journalisten für das jeweils andere Land zu wecken und die Vermittlung eines realistischen Bildes von Deutschland in den ausländischen Medien und vom jeweiligen Partnerland in den deutschen Medien zu fördern.

Im Rahmen des Projekts recherchieren ausgewählte binationale Journalistentandems in verschiedenen Städten Deutschlands und des Partnerlandes zu relevanten Themen aus den Bereichen Politik und Wirtschaft, Wissenschaft und Bildung, Stadtentwicklung, Kultur und Medien.

Die nächsten Journalistentandemprojekte sind im Jahr 2016 u.a. in Malaysia und China geplant.

U. a. führte IMA das Programm im Auftrag des Auswärtigen Amts mit Journalisten aus Deutschland und Indien sowie aus Bangladesch, Indonesien, Malaysia, Myanmar (Birma), Pakistan und den Philippinen durch.


"Perspektivwechsel" in Deutschland und Indien

Im Dezember 2011 waren neun Reporter wichtiger indischer Medien in Deutschland zu Gast. Hier trafen die Journalisten aus Bengaluru, Chennai und Neu-Delhi mit Kollegen aus Berlin und Hamburg, Rostock, Köln und Suttgart zusammen und recherchierten jeweils in binationalen Zweierteams (Tandems) eine Woche lang zu Themen aus Politik und Wirtschaft, Stadtentwicklung, Infrastruktur und Verkehr, Bildung und Kultur. Gleich am ersten Tag ihres Aufenthalts waren einige der Teilnehmer life in der Sendung "Redaktionskonferenz" bei DRadio Wissen zu Gast.  

Am Ende der Recherchereise, die die Journalisten durch unterschiedliche deutsche Städte führte, kam die deutsch-indische Gruppe in Berlin zusammen. Hier diskutierten die Medienvertreter mit namhaften Referenten über die Bedeutung der beiden Länder füeinander und über die Herausforderung, in angemessener Weise über das jeweils andere Land zu berichten.  

Artikel der Projektteilnehmer zum Download







Das Projekt "Perspektivwechsel" fand im Kontext der Veranstaltungsreihe "Deutschland und Indien 2011-2012: Unendliche Möglichkeiten" statt. Es wurde im Auftrag des Auswärtigen Amts und in enger Zusammenarbeit mit der Deutschen Botschaft in Indien durchgeführt.



Mehr über die Veranstaltungsreihe "Deutschland und Indien": www.germany-and-india.com
 






Im April 2012 reisten die deutschen Journalisten für eine Woche zu ihren indischen "Tandempartnern".

In Bengaluru und Chennai, Delhi, Kochi und Mumbai rechrechierten die Reporter über Denkmalschutz, Wasserversorgung und Verkehr, Startup-Unternehmen in Indiens Metropolen, Stadtkultur sowie über aktuelle Themen aus der indischen Wissenschaft und Bildung.

In Mumbai diskutierten die Journalisten mit der bekannten indischen Kolumnistin Bachi Karkaria über Unterschiede und Gemeinsamkeiten der Mediensysteme beider Länder und über die Rolle der Medien für die Gesellschaft. 











Hier finden Sie in Kürze die Artikel der Projektteilnehmer zum Download